CIBTvisas Términos de Uso de la Página Web

LEA CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO

Estos son los términos y condiciones (“Términos”) que regulan la relación entre usted, nuestro cliente (conocido “” en estos términos) y CIBT, Inc Tax ID 52-1631723 de 1600 International Drive, McLean, Virginia 22102 (“Hemos”) para el uso de nuestro sitio web [SITIO WEB_URL] (nuestro sitio). El uso de nuestro sitio web incluye acceso, navegación, o registro para usar nuestro sitio. Por favor lea cuidadosamente estos Términos de uso antes de empezar a usar nuestro sitio web, ya que estos se aplicarán al uso de nuestro sitio. Le recomendamos que imprima una copia de la presente para referencia futura. Mediante el uso de nuestro sitio web, usted confirma que acepta estos Términos de uso y que se compromete a cumplir con ellos. Si usted no acepta estos Términos de uso, usted no debe usar nuestro sitio web.

OTROS TÉRMINOS APLICABLES

Nuestra Política de Privacidad establece los términos en que procesamos los datos personales que recogemos de usted o que usted nos proporciona, y también expone información sobre las cookies en nuestro sitio. Mediante el uso de nuestro sitio web, usted da su consentimiento a dicho tratamiento y garantiza que todos los datos facilitados por usted son exactos. Si adquiere los servicios de nuestro sitio, nuestros términos y condiciones  Condiciones de uso se aplicará a las ventas.

CAMBIOS A ESTOS TÉRMINOS

Se podrá revisar estos Términos de uso en cualquier momento mediante la modificación esta página. Por favor revise esta página de vez en cuando para que tome nota de los cambios que hemos hecho, ya que son vinculantes a usted.

CAMBIOS A NUESTRO SITIO

Podemos actualizar nuestro sitio de vez en cuando, y puede cambiar el contenido en cualquier momento. Sin embargo, tenga en cuenta que cualquiera de los contenidos en nuestro sitio puede no estar vigente, en cualquier momento dado, y no estamos bajo ninguna obligación de actualizarlo. No garantizamos que nuestro sitio web, o cualquier contenido, estará libre de errores u omisiones.

ACCESO A NUESTRO SITIO

Nuestro sitio está disponible de forma gratuita. No garantizamos que nuestro sitio web, o cualquier contenido en él, estará siempre disponible o sea ininterrumpido. Acceso a nuestro sitio está permitido con carácter temporal. Se podrá suspender, retirar, suspender o modificar la totalidad o cualquier parte de nuestro sitio sin previo aviso. No seremos responsables ante usted por cualquier razón si nuestro sitio no está disponible en cualquier momento o por cualquier período. Usted es responsable de hacer todos los arreglos necesarios para tener acceso a nuestro sitio. Usted también es responsable de garantizar que todas las personas que acceden a nuestro sitio a través de su conexión a internet son conscientes de estos Términos de uso y otros términos y condiciones aplicables, y que cumplan con ellos.

SU CUENTA Y CONTRASEÑA

Si usted elige o se le proporciona un código de identificación de usuario, la contraseña o cualquier otra pieza de información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, usted debe tratar dicha información como confidencial. Usted no debe revelar a terceros. Tenemos el derecho de desactivar cualquier código de identificación de usuario o contraseña, ya sea elegido por usted o asignado por nosotros, en cualquier momento, si en nuestra opinión razonable, usted ha incumplido cualquiera de las disposiciones de estos Términos de uso. Si usted sabe o sospecha que nadie más que usted conoce su código de identificación de usuario o contraseña, debe notificarnos de inmediato en Customer Service o al teléfono (52-55) 5282-0020.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Somos el propietario o el titular de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestro sitio y en el material publicado en él. Esas obras están protegidas por las leyes de copyright y tratados en todo el mundo. Todos los derechos están reservados. Usted puede imprimir una copia, y podrá descargar extractos de cualquier página(s) de nuestro sitio web para su uso personal y usted podrá señalar a la atención de otras personas dentro de su organización y contenido publicado en nuestro sitio. Usted no deberá modificar el papel o copias digitales de cualquier material que haya impreso o descargado de ninguna manera, y usted no debe utilizar cualquier ilustraciones, fotografías, secuencias de vídeo o de audio o gráficos separados de cualquier texto que lo acompaña. Nuestro estatus (y el de cualquier otro participante debidamente identificado) como autores del contenido de nuestro sitio debe ser siempre reconocido. Usted no debe utilizar ninguna parte del contenido de nuestro sitio con fines comerciales sin obtener una licencia para hacerlo de nosotros o de nuestros licenciantes. Si imprime, copia o descarga cualquier parte de nuestro sitio web en violación de estos Términos de uso, su derecho a utilizar nuestro sitio cesará de inmediato y debe, a nuestro criterio, devolver o destruir todas las copias de los materiales que usted haya realizado.

FIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN

El contenido en este sitio se proporciona sólo para información general. No es la intención dar consejos sobre la cantidad que usted debe confiar. Usted debe obtener asesoramiento profesional o especialista antes de tomar, o abstenerse de tomar cualquier acción sobre la base del contenido de nuestro sitio. Aunque hacemos esfuerzos razonables para actualizar la información de nuestro sitio, no hacemos representaciones o garantías, ya sea expresa o implícita, de que el contenido de nuestro sitio sea exacta, completa o actualizada.

LIMITACIÓN DE NUESTRA RESPONSABILIDAD

Ninguna disposición de estos términos de uso excluye o limita nuestra responsabilidad por muerte o daños personales derivados de nuestra negligencia o de fraude o tergiversación fraudulenta, o cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por la legislación estadounidense. En la medida permitida por la ley, excluimos todas las representaciones, garantías, condiciones u otros términos que pueden aplicarse a nuestro sitio o cualquier contenido, ya sea expresa o implícita. No seremos responsables de cualquier usuario por cualquier pérdida o daño, ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia), incumplimiento del deber legal, o de lo contrario, aunque previsible, que surja de o en conexión con:

  • Uso de, o la imposibilidad de usar nuestro sitio; o
  • Uso o dependencia de cualquier contenido que aparece en nuestro sitio.

Si usted es un usuario de empresa, tenga en cuenta que, en particular, no seremos responsables por:

  • la pérdida de ganancias, ventas, negocios o ingresos;
  • la interrupción de la actividad empresarial; 
  • pérdida de ahorros anticipados;
  • pérdida de oportunidades de negocio, fondo de comercio o reputación; o
  • cualquier pérdida o daño indirectos o consecuentes.

Si usted es un usuario, tenga en cuenta que sólo proporcionamos nuestro sitio para uso doméstico y privado. Usted se compromete a no utilizar nuestro sitio para cualquier tipo de actividad comercial o con fines comerciales, y no tenemos ninguna responsabilidad hacia usted por cualquier pérdida de beneficios, pérdida de negocio, la interrupción del negocio o pérdida de oportunidades de negocio. No seremos responsables por cualquier pérdida o daño causado por un virus, ataque distribuido de denegación de servicio, u otros materiales perjudiciales desde el punto de vista tecnológico que pueden infectar su equipo informático, programas de ordenador, datos u otro material de propiedad debido a su uso de nuestro sitio web o a la descarga de cualquier contenido, o en cualquier sitio vinculado. No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de los sitios web enlazados a nuestro sitio. Tales enlaces no debe interpretarse como un endoso por nuestra parte de dichos sitios web vinculados. No seremos responsables por cualquier pérdida, daño o perjuicio que pudieran derivarse de su uso. Diferentes limitaciones y exclusiones de responsabilidad se aplicará a la responsabilidad que surgen como resultado de la oferta de los servicios, que serán establecidos en Condiciones de uso.

VIRUS

No garantizamos que nuestro sitio web sea seguro o libre de errores o virus. Usted es responsable de la configuración de la tecnología de la información, los programas de ordenador y la plataforma para acceder a nuestro sitio. Debe utilizar su propio software de protección contra virus. Usted no debe abusar de nuestro sitio, a sabiendas, introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro material que es malicioso o tecnológicamente dañino. Usted no debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio, el servidor en el que se almacena nuestro sitio o a cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados a nuestro sitio. Usted no debe atacar nuestro sitio web mediante un ataque de denegación de servicio distribuidos o un ataque de denegación de servicio. Informaremos de cualquier incumplimiento a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley y vamos a cooperar con las autoridades por revelar su identidad. En el caso de tal incumplimiento, su derecho a utilizar nuestro sitio cesará inmediatamente.

ENLACE A NUESTRO SITIO WEB

Puede incluir un enlace a nuestra página de inicio, siempre que lo haga de forma justa y legal y no dañe nuestra reputación o tomar ventaja de ella. Usted no debe establecer un enlace de tal manera como para sugerir cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte si no existe ninguno. Usted no debe establecer un enlace a nuestro sitio en cualquier sitio web que no es de su propiedad. Nuestro sitio no debe ser enmarcado en cualquier otro sitio, ni puede crear un vínculo a cualquier parte de nuestro sitio distinto a la página de inicio. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de vinculación sin previo aviso. Si desea hacer cualquier uso de los contenidos de nuestro sitio distinto al establecido anteriormente, póngase en contacto con Customer Service.

ENLACES Y RECURSOS DE TERCEROS EN NUESTRO SITIO

En donde nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos vínculos se proporcionan únicamente para su información. No tenemos ningún control sobre el contenido de dichos sitios o recursos.

LEY APLICABLE

Cualquier disputa que surja en virtud de este acuerdo se regirá por las leyes de la Comisión Federal de Comercio y ambas partes acuerdan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de los Estados Unidos.

PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS

Para ponerse en contacto con nosotros, envíe un correo electrónico a Servicio al cliente.